Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte dir nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Arona Pinsa & Bar UG (haftungsbeschränkt)
Mainzer Landstraße 364
60326 Frankfurt am Main
Deutschland
Telefon: 069 6051 3977
E-Mail: aronapinsabar@gmail.com

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Es gibt keine Nutzerkonten, keinen Newsletter, keine Kontaktformulare und keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Wir setzen keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken ein. Schriftarten und alle weiteren Inhalte werden direkt von unserem Hosting-Anbieter ausgeliefert, es werden also beim Aufruf der Seite keine Verbindungen zu Drittanbietern wie Google Fonts aufgebaut.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (nachfolgend "Vercel") gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles). Das sind insbesondere:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite bzw. Datei
Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

Mit Vercel haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Soweit Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework sowie auf die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Kontaktaufnahme

Wenn du uns anrufst oder auf anderem Weg kontaktierst, zum Beispiel für eine Reservierung, verarbeiten wir die dabei mitgeteilten Daten (etwa Name, Telefonnummer und Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Links zu externen Seiten

Unsere Website enthält Links zu externen Seiten, insbesondere zu unserem Instagram-Profil. Beim Anklicken eines solchen Links verlässt du unsere Website. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich, bei Instagram die Meta Platforms Ireland Ltd. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

6. Deine Rechte

Dir stehen bezüglich deiner personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

7. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: Juli 2026